Alone (feat. Maya Simantov) (tradução)

Original

Offer Nissim

Compositor: Offer Nissim

Eu te olho e vejo
Alguém que eu não quero ser
E demorei demais para perceber
Que estou melhor sozinha
Todas as vezes que você me contou mentiras
E você sabe que isso aconteceu muitas vezes
E é hora de eu perceber
Que estou melhor sozinha
Sozinha, sozinha, sozinha, sozinha
Sozinha, sozinha, sozinha, sozinha

Eu te olho e vejo
Alguém que eu não quero ser
E demorei demais para perceber
Que estou melhor sozinha
Todas as vezes que você me contou mentiras
E você sabe que isso aconteceu muitas vezes
E é hora de eu perceber
Que estou melhor sozinha
Sozinha, sozinha, sozinha, sozinha
Sozinha, sozinha, sozinha, sozinha

Estou te deixando agora
Quero que você saiba
Eu sei o que quero e sempre soube
Não conseguia deixar ir, mas não vou ficar mais
Então, estou te deixando, querido
Não posso esquecer toda a dor que tive
Todas as coisas que você disse
Como você me deixou louca
E você me fez sentir mal sozinha
Desta vez, estou seguindo em frente, em frente, em frente

Estou te deixando, não preciso mais de você
Sozinha, sozinha, sozinha
Estou te deixando, não preciso mais de você

Estou te deixando desta vez
Não vou deixar você brincar com minha mente
E estou seguindo com minha vida
Desta vez, estou te deixando para trás
Todas as vezes que você me contou mentiras
E você sabe que isso aconteceu muitas vezes
Agora é hora de eu perceber
Que estou melhor sozinha

Estou te deixando agora (estou te deixando agora)
Quero que você saiba (estou te deixando agora)
Eu sei o que quero e sempre soube (quero que você saiba)
Não conseguia deixar ir, mas não vou ficar mais
(Estou te deixando, não preciso mais de você)
Então, estou te deixando, querido (deixando, querido)
Não posso esquecer toda a dor que tive (deixando, querido)
Todas as coisas que você disse
Como você me deixou louca (deixando, querido)
E você me fez sentir mal sozinha
Desta vez, estou seguindo em frente, em frente, em frente