Love Child (feat. Maya Simantov, Meital de Razón, Maya Buskila) (tradução)

Original

Offer Nissim

Compositor: Não Disponível

Você acha que eu não sinto o amor
Mas o que eu sinto por você é amor real
Em outros olhos eu vejo refletido
Uma ferida, desprezada, rejeitada

Amor de criança, nunca era para ser
Amor de criança, nascidos na pobreza
Amor de criança, nunca era para ser
Amor de criança, dê uma olhada em mim.

Eu começei minha vida em uma velha, fria corrida pelo cortiço
Meu pai partiu, ele nem se quer casou com a mamãe
Eu dividi a culpa minha mãe sabia
Tão assustada que os outros soubessem que eu não tinha nome

Esse amor que nós estamos contemplando
valeu a dor de esperar
Nós só vamos acabar odiando
A criança que nós estaremos criando

Amor de criança, nunca era para ser
Amor de criança, ( desprezada ) pela sociedade
Amor de criança, sempre a segunda melhor
Amor de criança, (Diferente dos), diferentes do resto

Mm, baby (Segure firme, segure firme apenas mais um pouco)
Mm, baby (Segure firme, segure firme apenas mais um pouco)
Eu começei a ir na escola, com um despedaçado, vestido que alguém havia jogado fora
Eu sei como é que é, sempre viver em divida
Ser criado sem as coisas basicas
Com muito medo de que meus amigos vissem a culpa em mim

Não pense que eu não preciso de você
Não pense que eu não quero agradecer você
Mas nenhuma criança minha ficará sofrendo
O nome da vergonha eu tenho usado

Amor de criança, Amor de criança, nunca é tão bom
Com medo, com vergonha, mal compreendida

Mas eu sempre vou te amar
eu sempre vou te amar
eu sempre vou te amar
eu sempre vou te amar
eu sempre vou te amar
eu sempre vou te amar.